Mac OS X v10.4 "Tiger" ファミリーパック
~ブラウザがOSXのものが9のものより快適で、OSXでないとできないことも多くなってきて
10.2から10.3になってファインダーの快適さが上がったのでOSXに移行しましたが、
10.4でさらに快適になってますね。iMacスロットローディングモデルにも入れてみたのですが、G3/400くらいのマシンでもファインダーの使いやすさが上がっています。
具体的にはウインドウのリサイズな~~どすると10.3ではかっくんかっくんっていう感じだったのが、10.4ではスムースに動かせます。もちろん速いマシンでも10.3より快適です。
メモリは10.3のときよりも多く積んでいた方がいいようです。1ギガ以上が欲しいところですね。DVDドライブのないマックにインストールするにはCDに交換してもらう方法もありますが、FireWireTargetモードで他のDVD付きのマックをつない~~でインストールできます。うちではMDDではなぜかうまくいきませんでしたが、eMacで可能でした。
OS8.5から9.2のころはバージョンアップのたびに重くなり、特に何か良くなったところもない印象で、ちょっといやに思っていたときもありましたが、
このところのOSXのバージョンアップはなかなか好印象です。
今後もよりいいOSを作っていって欲しいと思います。~
Tiger Woods PGA Tour 12 The Masters (Collector's Edition) (PS3 輸入版 北米）
ＰＧＡＴＯＵＲ１１からプレイしています。
前作との比較となりますが、動作が滑らかに感じました。
また飛んでいるボールが見やすくなりました。
次打へのロード時間もだいぶ早くなったと思います。
ショットはスティックを使ったモードで遊んでいますが
１１の時と比べて「ショットの落とし所・打球の種類（高い球や低い球など）
」を決定してからショットをするという、実際のゴルフのショットルーティンに
沿ったシステムになっているので臨場感はあると思います。
いちいち決めるのがめんどくさい時は、キャディが「８０％のショットでこれくらい」と
最初に弾道予想がでるのでそのままショットしても大丈夫です。
今作は、アマチュアモードからスタートしてＴＵＯＲにあがり、マスターズを
目指すというスタイルみたいなのでサクセス感が得られて面白いと思います。
不満点は・・・・
説明書もすべて英語。当たり前ですが。
コースガイドをスタートボタン→キャディブックと見なければならないので
手間がかかる。ショートカットがあるのかまだ分からないだけかもしれませんが・・
ゴルフ好きでリアルさを求めるのには十分な仕上がりだと思います。
ちょうどマスターズ開催中なのでグリーンジャケットを手に入れるまで
頑張りたいです！！
ブレイク詩集―無心の歌、経験の歌、天国と地獄との結婚 (平凡社ライブラリー)
この解説には「ブレイクについては個性豊かな翻訳が、現在に至るまですでに数多く刊行されている。このたび、その中でも名訳の誉れ高い土居光訳を通して、、、」とあります。
翻訳については、解説から想像できるように、実際読んでも方法がやや古い感じを受けました。「原文は時代が流れても輝き続けるのに、翻訳が如何に古くなっていくのか」については、村上春樹の「キャッチャー」以降のエクスキューズに一理あると思うというのが私の考えで、もちろん原文を読むのが一番です。
ブレイクに関しては原文をネットですぐ得ることが可能なので、気に入った詩はぜひ原文で読むのがお勧めです。
残念ながら私には17-18世紀の英語の本を一冊読み上げるのは無理なので、ネットで十分です。それよりも、もっと絵を眺めていたいので、値段は高くても絵付きが初心者としては良いです。
参考に私の好きな（有名な）「虎」の原文の結びは
Tyger Tyger burning bright,
In the forests of the night:
What immortal hand or eye,
Dare frame thy fearful symmetry?
虎よ、虎、輝き燃える、
夜の森のなかで。
どんな神の手、あるいは眼が、
汝の恐ろしい均整をつくることを敢えてしたのか。
わざと直訳っぽく原文を想起させ、原文を読んだときにもわかりやすい
という意味では私にとってはいい翻訳ですが、日本語と独立しては不満も
残る というところでしょうか
解説もけっこう吉村正和の解説もまとまっています。
Battle Hymn of the Tiger Mother
中国系アメリカ人2世の母による2人の娘のスパルタ教育回顧録。
アメリカにおいて中国式教育を貫いた結果、二人の娘がどのように育ったか、子どもを持つ母親として興味深く読んだ。そのあまりの壮絶さに絶句することもあれば、なるほどーと考えさせられる部分もあり。下の娘が反抗をし始めるくだりは、身につまされるものがある。
著者自身エール大学法律大学院の教授として超多忙な生活を送る一方でこれだけのエネルギーを娘の教育に注いできたことに驚嘆する。中国人としての自分のルーツに誇りを持ち、自分の信念に絶対的な自信を持つ姿には羨望にも近い気持ちを抱くが、私にはとてもとてもこのような教育法は無理です。
ただし、著者の二人の娘はまだ10代。子育ての最終的な成果が出るのはまだこれから。
Apple Magic Mouse MB829J/A
機械的部分を持たないので、実質掃除する必要がありません。
MightyMOUSEのときは、ボールに付着した油をセロハンテープで取り除いたり一苦労でしたが
そういう煩雑なメンテナンスからも解放されて、しかも、ジェスチャー操作で、MOUSEとキーボードショートカットだけで、
ブラウザも閲覧が楽になり、一度この味を知ってしまうと、もう他のMOUSEはつかえません。
タテヨコのスクロールを、指をピンと弾いて勢いをつけると、慣性スクロールになるので、
長い距離のスクロールを高速に操作しても、だんだんスピードが下がるので見やすいのもこのマウスの特長です。
